Aquesta és la història d'un noi, fill de pare nord-americà i mare catalana (de la comarca de la Garrotxa), que passa una temporada a Sant Privat d'en Bas. Allí es fa amic del carnisser del poble, però també viu una aventura tòrrida amb la seva dona, a qu
