Rebecca ha tenido una gran idea para pasar el fi n de semana: ir de excursión a un pantano famoso por los pájaros que pueden avistarse. Pero cuando la familia Silver y Bat Pat llegan a su destino se encuentran una ciénaga fangosa, neblinosa y maloliente... ¡infestada de turistas! Resulta que esa misma semana se ha encontrado una pepita de oro en las aguas turbias del pantano y cientos de cazatesoros han acudido en masa. Por suerte, un señor del lugar les promete llevarlos a una zona apartada donde no encontrarán turista alguno; solo pájaros... ¡y el último orco de Inglaterra!
