En Goku ha quedat malferit arran de l?enfrontament contra els subordinats d?en Freezer. A en Krilín, en Son Gohan i en Vegeta els toca fer front a en Freezer, però, per sort, en Cor Petit els va a ajudar. Malauradament, quan el malvat tirà es transforma, esdevé massa fort per a ell... però, de sobte, en Vegeta es torna més poderós i assegura que s?ha convertit en un superguerrer!
