CASTILLO INTERIOR: Santa Teresa, como todos los místicos, habla de y por experiencia, en la que distingue tres etapas: sentir, entender y comunicar. De esta última, de la comunicación de la experiencia, trata el Castillo Interior, el más sistemático de sus escritos, donde logra hacer todo un «tratado» de teología espiritual sin abandonar el vínculo con lo vivido. Conocido ya por sus muchas ediciones, la presente recoge las últimas novedades de la crítica textual y de la investigación teresiana desde la edición crítica-facsímil de Tomás Álvarez (1990), con texto adaptado a la ortografía y fonética modernas, más una amplia introducción y notas a pie de página para facilitar su comprensión al lector. - CUENTAS DE CONCIENCIA: Entre las páginas más espontáneas, agradables y sobrecogedoras ?a la vez que bastante desatendidas? de la experiencia espiritual teresiana hay que colocar las Cuentas de Conciencia, que vienen a ser, por una parte, una especie de autobiografía interna hecha a trazos discontinuos y, por otra, toda una teología experiencial, narrativa. Son textos de experiencia, escritos desde la relación misma y como un medio para profundizar más en ella. La presente edición, además de los autógrafos conservados, ha tomado como base la copia del P. Ribera, que es la más completa y autorizada y con párrafos todavía inéditos.
