FRAGMENTOS DE REALIDAD:AUTORES Y POETICAS CUENTO LENGUA ING

FRAGMENTOS DE REALIDAD:AUTORES Y POETICAS CUENTO LENGUA ING

RODRIGUEZ GUERRERO-STRACHAN, SANTIAGO

12,50 €
IVA incluido
Disponible en almacén 3-7 Días
Editorial:
UNIVERSIDAD DE VALLADOLID
Año de edición:
2015
ISBN:
978-84-8448-828-6
Páginas:
202
Encuadernación:
No especificado
Materias:
Colección:
SERIE:LINGUISTICA Y FILOLOGIA
12,50 €
IVA incluido
Disponible en almacén 3-7 Días

Fragmentos de realidad reúne doce capítulos sobre las poéticas del cuento en lengua inglesa escritos por especialistas. El libro expone de manera amena, comprensiva y rigurosa el desarrollo del cuento en lengua inglesa desde sus inicios en Estados Unidos en el siglo XIX hasta el presente en Estados Unidos, Gran Bretaña, Irlanda, África y otras literaturas poscoloniales en lengua inglesa. Cada autor traza el recorrido de un país y una época con la intención de exponer las claves principales de las poéticas de los cuentistas. El propósito del libro es servir de libro de consulta para alumnos de grado, máster y doctorado, así como el de ofrecer una visión general de lo escrito hasta ahora sobre dichas poéticas que resulte útil a los investigadores. En su afán de tratar las poéticas del cuento en lengua inglesa es un libro novedoso y necesario en la bibliografía sobre el cuento.

Artículos relacionados

  • TRADUCIR COMO TRASHUMAR
    GANSEL, MIREILLE
    Mireille Gansel se crio en la Francia de posguerra, hija de judíos refugiados. Su familia, perseguida por el nazismo, provenía por parte de madre de Moravia y por parte de padre de Galitzia. 'País de los confines del imperio austrohúngaro, inventado cuando Polonia fue dividida, en 1772, y luego tachado del mapa del mundo en 1918. Encrucijada de las lenguas de todos los pueblos ...
    Sin stock. Consulte disponibilidad.

    16,50 €

  • EL TEXTO INTERMINABLE
    FORTEA, CARLOS
    El arte de traducir es un saber eminentemente práctico, y de ahí el poso de verdad que tiene la máxima A traducir se aprende traduciendo, pero esto no quiere decir —como ocurre con los demás saberes prácticos— que este arte sea refractario al conocimiento teórico, que este no se pueda sistematizar, que en ninguna medida se pueda enseñar. El conocimiento del arte de traducir no...
    Sin stock. Consulte disponibilidad.

    12,00 €

  • TRADUCIR LA TRADUCCIÓN
    RUIZ CASANOVA, JOSÉ FRANCISCO
    "Traducir la Traducción" es un volumen que reúne reflexiones sobre el mundo académico y el mundo profesional de la traducción literaria. El libro pretende salvar y diluir esa "distancia de respeto" que tan a menudo observamos en las facultades de Traducción: la distancia entre la reflexión teórica y la práctica traductora. ...
    Sin stock. Consulte disponibilidad.

    16,50 €

  • ESTE PEQUEÑO ARTE
    BRIGGS, KATE
    Tomando su propia experiencia de traducir las notas de las conferencias de Roland Barthes como punto de partida, Kate Briggs entrelaza varias historias para ofrecernos este retrato de la traducción literaria como una actividad intensamente relacional. Entre otras, narra la historia de las traducciones de Thomas Mann de Helen Lowe-Porter y su difamación póstuma, escribe sobre la...
    Stock en librería

    24,00 €

  • TRADUCCIONES DEL QUIJOTE, LAS. HOMENAJE AL HISPANISMO INTERNACION
    BOTTA, PATRIZIA
    Las traducciones del quijote Homenaje al hispanismo internacional Patrizia botta Universidad de Valladolid ...
    Stock en librería

    12,00 €

  • ABANICOS
    VV. AA. / FORTEA, CARLOS / MAROTTA, MILLIE / ROALES RUIZ, ANTONIO
    La implantación ubicua de las nuevas tecnologías y la globalización de los procesos comunicativos son quizás los rasgos más característicos de la era en que vivimos, y la traducción y la interpretación no son ajenas a ellos. En la actualidad no puede reflexionarse sobre ambos campos sin tener en cuenta las notables transformaciones que estos rasgos han introducido, de la misma ...
    Sin stock. Consulte disponibilidad.

    16,00 €

Otros libros del autor

  • DONDE LOS PAJAROS VIENEN A MORIR
    RODRIGUEZ GUERRERO-STRACHAN, SANTIAGO
    La música norteamericana ha forjado una de las mitologías más poderosas del siglo XX. Estos textos parten de ella. Anotan sensaciones, instantes y lugares transformados, casi siempre de manera parcial, por las melodías que en ese momento recordaba el escritor. Son la vida condensada en los compases del rock. ...
    Stock en librería

    16,00 €

  • EN BUSCA DEL FANTASMA DE AMERICA
    RODRIGUEZ GUERRERO-STRACHAN, SANTIAGO
    Un viaje por las interestatales 40 y 44, la vida en una pequeña ciudad del Oeste, un fin de semana musical en Menfis, y permeando todo, los fantasmas de Elvis Presley y Jack Kerouac. No es una mirada distinta a los Estados Unidos ni tampoco un viaje por el lado oscuro del país. Es, simplemente, el recuento de una ilusión y de lo que ha supuesto el país para el autor, aunque tam...
    Disponible en almacén 3-7 Días

    17,00 €

  • EN TORNO A LOS MARGENES. ENSAYOS DE LITERATURA POSCOLONIAL
    RODRIGUEZ GUERRERO-STRACHAN, SANTIAGO
    Sin stock. Consulte disponibilidad.

    16,00 €