Barcelona, 1957. La ciudad está sumida en los disturbios ocasionados por los motines universitarios, en el boicot a los tranvías, los asesinatos de diversos miembros del clandestino PSUC de Cataluña y los golpes de los guerrilleros anarcosindicalistas de la CNT-FAI en el exilio. Mientras tanto, en Madrid, una extraña ola de suicidos asola la ciudad. A partir del descubrimiento fortuito de mensajes subliminales en los NO-DO, dos policías de la Brigada de Investigación Criminal descubrirán una conspiración en las más altas esferas políticas. El inspector Marcos Pueyo, de la Brigada de Investigación Criminal, intenta ascender a comisario, pero se lo impide su compañero Alonso, un policía vividor e inútil, y los anodinos casos que les asignan. Mientras tanto, en Barcelona, el inspector Antonio Merino trata de conjugar las pocas simpatías que siente ante el régimen franquista con sus investigaciones de los grupos anarquistas y comunistas violentos. Pronto, sus pesquisas se cruzarán con las investigaciones de Pueyo. Ambos se conocen desde la Guerra Civil, pero ¿serán capaces de trabajar juntos?
