El presente volumen, que hemos titulado "El árbol de agua", porque así llamaba Tonino al río Marecchia, artífice de ese paraíso, la Valmarecchia, que el autor inmortalizó en su obra, recoge tres de los libros más importantes del genio romañolo, "La miel", "El viaje" y "El libro de las iglesias abandonadas", traducidos por el poeta Juan Vicente Piqueras y acompañados por unos impresionantes linograbados de Carlos Baonza.
