EL BRILLO EN LAS GAVILLAS DE ARROZ

EL BRILLO EN LAS GAVILLAS DE ARROZ

MUJERES POETAS DE CHINA CONTEMPORÁNEA

, VV.AA. / DI, MING / L. CLARIOND, JEANNETTE

20,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
VASO ROTO EDICIONES
Año de edición:
2022
Materia
Antologías poéticas (varios poetas)
ISBN:
978-84-124609-0-2
Páginas:
167
Encuadernación:
No especificado
Colección:
POESIA
20,00 €
IVA incluido
En stock

A partir de la mundialmente reconocida Zheng Min (1920-) hasta la joven poeta tibetana Tenzin Pelmo (2000-), con poemas escritos desde 1941 hasta 2021, Vaso Roto Ediciones quiere presentar esta edición a través de la cual el lector podrá acercarse a una de las culturas milenarias de la humanidad cuya escritura al día de hoy es un referente universal. En la presente obra se muestra la poesía que abarca varias décadas de creación, desde las valientes feministas de los años ochenta Yi Lei, Zhai Yongming, Tang Yaping y Hai Nan para cerrar con las más jóvenes Li Cheng’en y Yu Yoyo.
Esta antología distingue el compromiso de voces como Li Nan, Xiao Xiao, Xiao An (grupo No No), Lin Zi, Zheng Xiaoqiong (trabajadora migrante), Li Suo y Jike Bu, así como las internacionalmente reconocidas Shu Ting y Wang Xiaoni, e incluye la reciente pandemia, poetas desde el confi namiento de Wuhan en el 2020 y poetas que responden a esta situación mundial. Incorpora igualmente a las poetas más controversiales, Zhao Lihua y Yu Xiuhua.
En esta muestra se han incluido poetas de diversas regiones de minorías étnicas de China y, por primera vez, se presenta en castellano la poesía Nüshu, lengua propia del sur de China, de la que ofrecemos la primera traducción al lector hispanohablante.

Artículos relacionados

  • GALERÍA DE ARTE PRIMITIVO
    LOPEZ-VEGA, MARTIN
    En este libro se reúnen traducciones de poesía antigua, desde los cantos anónimos de los pueblos primitivos a la Grecia Clásica, pasando por la India milenaria, la China infinita de la dinastía Tang o el Japón minimalista y esencial. Diario caprichoso de un lector curioso y bien informado, taller de un poeta que busca aprender todas las lecciones del pasado, aquí se encuentran ...
    En stock

    25,00 €

  • FINGIMIENTOS
    MENENDEZ / GONZALEZ
    Fingimientos es una antología singular que rompe con las convenciones habituales en este tipo de trabajos. Sus responsables, Fernando Menéndez y José Ramón González, que es quien se ha encargado de las notas introductorias, han optado por seleccionar autores muy poco conocidos, de trayectorias muy diversas y en varios casos muy poco habituales (por no decir infrecuentes o casi ...
    En stock

    11,99 €

  • 50 ESTADOS
    ZAIDENWERG, EZEQUIEL
    Bajo la apariencia de una panorámica de la joven poesía norteamericana actual, este libro es en realidad un monumental caballo de Troya destinado a marcar una época. Tenemos a trece poetas estadounidenses nacidos entre 1976 y 1994. Poetas ignotos, como revelaría una breve batida por Internet. A lo largo del libro los encontraremos antologados en su lengua original y traducidos ...
    En stock

    23,50 €

  • MEDITERRANEO, EL L-273
    El Mediterráneo? Sólo nombrarlo es una evocadora iluminación para todos aquellos que vivimos, frecuentamos o hemos pisado en alguna ocasión sus orillas, desde el estrecho de Gibraltar al Bósforo y desde Venecia a Alejandría. El Mare Nostrum romano se ha convertido en un espacio cultural común con unas señas de identidad específicas y unas tradiciones milenarias que actúan de la...
    En stock

    31,95 €

  • POETAS DEL CRIMEN
    SALEM , CARLOS / SÁNCHEZ SOLER, MARIANO
    Esta antología nació con la intención de poner en evidencia que el lirismo y la poesía no son ajenas a la novela negra en su tarea de contar la realidad, denunciar los abusos de poder, la corrupción y las injusticias a través de la ficción. Hoy, esa misma realidad impone ahora otras urgencias. La invasión de Ucrania y el drama humanitario de cientos de miles de personas lleva...
    En stock

    20,00 €

  • EL BRILLO EN LAS GAVILLAS DE ARROZ
    , VV.AA. / DI, MING / L. CLARIOND, JEANNETTE
    A partir de la mundialmente reconocida Zheng Min (1920-) hasta la joven poeta tibetana Tenzin Pelmo (2000-), con poemas escritos desde 1941 hasta 2021, Vaso Roto Ediciones quiere presentar esta edición a través de la cual el lector podrá acercarse a una de las culturas milenarias de la humanidad cuya escritura al día de hoy es un referente universal. En la presente obra se mues...
    En stock

    20,00 €