La historia de este títere de madera, autoconsciente y gamberro, que aspira a convertirse en niño -en realidad, la historia de un ½niño de madera+ que anhela llegar a ser un ½niño de carne y hueso+, pues Pinocho es, desde el principio, básicamente un niño- dio lugar a uno de los primeros mitos de la historia de la literatura infantil. Pinocho refleja las preocupaciones pedagógicas que siempre tuvo en mente su autor, Collodi, y supone un aguijonazo contra la mentira y la pereza, así como una advertencia sobre las consecuencias de las ½malas compañías+. El presente volumen cuenta con las ilustraciones de Lorenzo Mattotti, prestigioso artista que publica habitualmente en Le Monde, Cosmopolitan, The New Yorker..., y es también autor de cómics como Cuaderno de viaje: Angkor, Estigmas o Chimera.
