Efectivamente, el viaje que Manuel Moyano emprende junto con su familia, ya ha sido realizado antes, por autores de la talla de John Steinbeck o Jack Kerouac, pero aun así, el interés del libro radica en la visión despegada y crítica, cercana y admiradora, que hay tras su aproximación al país.
De San Francisco a Nueva York, a través de paisajes y mitos que muchas veces son más nuestros que americanos. Los grandes hitos, ficticios y reales, del colectivo imaginario de varias generaciones se aúnan a los detalles insignificantes, a veces triviales, para dotar de espontaneidad y cercanía esta obra. En ella encontraremos desde la mansión de Hearst en California, hasta los amish de Indiana; desde Buffalo Bill en Cody hasta John Wayne en Madison; pasando por la pista de Bukowski, Lovecraft o Mark Twain. Pero junto a ellos también nos toparemos con personajes singulares como Herberto Barrios, guatemalteco vecino de Hollywood; o Rosie, dueña de una cafetería en la Ruta 66.
