Búsqueda de Ficción en la traducción 775 resultados

Ficción y temas afines / Ficción: características especiales / Ficción en la traducción
  • PROLETERKA
    FLEUR JAEGGY
    "«Su prosa se asoma a lugares que están ahí, pero no podemos ver. Es desasosiego, pero también es maravilla, aunque una maravilla oscurísima.» Laura Fernández, El País ...
    Preventa 02/07/2025

    17,90 €

    Comprar
  • EL ÁNGEL DE LA GUARDA
    FLEUR JAEGGY
    "«Una escritora maravillosa, brillante, salvaje. La admiro profundamente.» Susan Sontag ...
    Preventa 02/07/2025

    17,90 €

    Comprar
  • EL RESTO DE NUESTRAS VIDAS
    MARKOVITS, BENJAMIN
    Stock en librería

    19,90 €

    Comprar
  • LA EXTINCIÓN DE IRENA REY
    CROFT, JENNIFER
    Un thriller literario fascinante sobre los entresijos de la escritura y la traducción. La gran escritora polaca Irena Rey, novelista genial y eminente cuyo nombre suena cada año en las apuestas para el Nobel, acaba de concluir su última obra en casi completo aislamiento. Y ha convocado como siempre a sus ocho traductores —Inglés, Alemán, Francés, Ucraniano, Serbio, Esloveno, Su...
    Stock en librería

    22,90 €

    Comprar
  • CONOCERLO ES AMARLO. LAS ENTREVISTAS DE CAIRO
    BERMEJO, VICTORIA
    Stock en librería

    18,50 €

    Comprar
  • CUANDO SALÍ DE CUBA
    CLEETON, CHANEL
    Una mujer entre el amor, la nostalgia por su país y el deseo de venganzaDespués de la Revolución Cubana, Beatriz luchará por recuperar la vida que perdió.Palm Beach, 1960. Beatriz Pérez, una chica rebelde e independiente, vive en Estados Unidos desde que tuvo que exiliarse de Cuba. Cuando la CIA la recluta para que acceda al círculo íntimo de Fidel Castro, se ve arrastrada al p...
    Stock en librería

    10,90 €

    Comprar
  • LOLA EN EL ESPEJO
    DALTON, TRENT
    ESPEJITO, ESPEJITO SOBRE LA HIERBA, ¿CÓMO ES MI FUTURO? ¿CÓMO ES MI PASADO?Una niña y su madre llevan dieciséis años huyendo de la policía y del monstruo que dejaron en su cocina con un cuchillo en la garganta. Han encontrado su hogar en una furgoneta con las cuatro ruedas pinchadas aparcada en un desguace a orillas del río Brisbane.La niña no tiene nombre, porque los nombres s...
    Stock en librería

    20,90 €

    Comprar
  • MAÑANA, Y MAÑANA, Y MAÑANA
    ZEVIN, GABRIELLE
    PREMIO GOODREADS 2022Una apasionante historia sobre los videojuegos, la amistad y la superaciónUn gélido día de diciembre de su primer año en Harvard, Sam Masur sale de un vagón de metro y ve, entre las hordas de gente que esperan en el andén, a Sadie Green. La llama a gritos. Por un momento, ella hace como que no lo ha oído, pero entonces se vuelve y empieza la partida: una co...
    Stock en librería

    9,95 €

    Comprar
  • EL VIENTRE DE NÁPOLES
    SERAO, MATILDE
    «Este pueblo que ama la música y la hace, que tan amorosa y melancólicamente canta hasta encoger el corazón, y constituye la más invencible nostalgia para quien está lejos, es de una sentimentalidad expansiva, que se difunde en la armonía musical.» Concebido como una investigación periodística a raíz de la epidemia de cólera de 1884 y en respuesta a un Estado ausente y poc...
    Stock en librería

    18,00 €

    Comprar
  • TRES PLUMAS BLANCAS
    WINSPEAR, JACQUELINE
    El segundo caso de Maisie Dobbs, una detective con intuición.Nunca has conocido a nadie como ella.Una sólida novela de misterio que atrapa desde la primera página y una historia conmovedora que revela los lados más oscuros de la Gran Guerra.Londres, 1930. Desde que abrió una agencia de investigación privada en Londres, ha habido muchos cambios en la vida de Maisie Dobbs: tiene ...
    Stock en librería

    10,90 €

    Comprar
  • SIEMPRE OCURRE ALGO MARAVILLOSO
    GOTTO, GIANLUCA
    El viaje de un joven que descubre la filosofía Zen y el budismoUn sorprendente fenómeno editorial en Italia, donde se han vendido más de 350 000 ejemplares.La historia de un viaje en el que Davide, el protagonista, se encuentra consigo mismo. El joven ve cómo se desmoronan cada una de las certezas que le daban seguridad en la vida, está completamente desanimado.Gracias a la inv...
    Stock en librería

    22,90 €

    Comprar
  • MICROSIERVOS
    COUPLAND, DOUGLAS
    «Influenciado por autores como Margaret Drabble, Truman Capote, Kurt Vonnegut, Joan Didion y los escritos de Andy Warhol, Coupland se ha caracterizado por construir una obra basada en la profusión de detalles: la forma de vida de personajes, las referencias a innumerables marcas y productos del mundo del consumo [...]; el tono antropológico. A la manera de una novela realista d...
    Stock en librería

    14,50 €

    Comprar
  • LA CASA DEL FIN DEL MUNDO
    KOONTZ, DEAN
    Pronto, nadie en la Tierra tendrá ningún lugar donde esconderse. Una novela sobre miedos conocidos y desconocidos de Dean Koontz, el maestro del suspense.Después de una pérdida irreparable, Katie se retira a una casa de piedra fortificada en la isla Jacob's Ladder, donde encuentra refugio en su pintura.Entonces descubre que la isla vecina de Ringrock alberga un secreto: una ins...
    Stock en librería

    14,50 €

    Comprar
  • ESTE WHISKY ESTÁ DE MUERTE
    CLARK, NATALIE JAYNE
    ¿Y si la esencia de un buen whisky fuera el secreto que guardan sus barricas?El patrimonio y la historia escocesas se convierten en un crimen sangriento.Cuando un negocio en ruinas sale a la venta en Campbeltown, que en su día fue la «Capital Mundial del Whisky», Eilidh y su esposa Morag aprovechan la oportunidad para hacerse con él y convertirse en las primeras mujeres en diri...
    Stock en librería

    19,90 €

    Comprar
  • LARVAS
    SILVA BERNASCHINA, TAMARA
    Larvas es un salto hacia lo insólito donde todo parece ser lo que no es: animales de compañía se convierten en testigos y en verdugos, voces de aparecidos lo inundan todo, larvas surgen de lo más íntimo de nuestro cuerpo. Las historias de Tamara Silva Bernaschina son una deriva al territorio de lo inusual, porque quizá es ahí precisamente donde nuestra realidad tiene su explic...
    Stock en librería

    16,00 €

    Comprar
  • UN ABRIL ENCANTADO
    VON ARNIM, ELIZABETH
    Una fría y lluviosa tarde de febrero, como todas las del invierno londinense, la señora Wilkins, que estaba hojeando The Times, se topó con este sorprendente anuncio: « A quienes aprecian la glicinias y el sol. Se alquila amueblado pequeño castillo medieval italiano a orillas del Mediterráneo durante el mes de abril. Personal de servicio incluido.» Acto seguido, cerró los ojos ...
    Stock en librería

    25,00 €

    Comprar
  • EL ORIGEN DE LAS LÁGRIMAS
    DUBOIS, JEAN-PAUL
    Paul ha hecho algo irreparable: ha matado a su padre. Solo que, cuando se decidió a perpetrar el acto, Thomas Lanski ya había muerto..., de muerte natural. Hará falta nada más y nada menos que un año de terapia obligatoria para desentrañar las circunstancias que condujeron a Paul a cometer este parricidio del que no es el verdadero autor.El origen de las lágrimas es el relato q...
    Stock en librería

    20,95 €

    Comprar
  • EL DICCIONARIO DE LAS PALABRAS OLVIDADAS
    WILLIAMS, PIP
    Una novela sobre el poder del lenguaje para crear historias y descubrir la vidaLa redacción del primer Diccionario Oxford contada por una joven coleccionista de palabras.Oxford, finales del siglo xix. Esme, escondida debajo del escritorio de su padre, uno de los lexicógrafos del primer Diccionario Oxford, rescata las fichas de las palabras que se han desechado, y que la ayudan ...
    Stock en librería

    11,90 €

    Comprar
  • LAS MUJERES DEL CLUB BRIAR
    QUINN, KATE
    Kate Quinn regresa con una inolvidable y poderosa historia de amistad y secretos en una casa de huéspedes de Washington D. C. durante la era McCarthy.Washington D. C., 1950. Todo el mundo guarda las distancias en la Casa Briarwood, una deslucida casa de huéspedes para mujeres donde los secretos se ocultan tras cercas blancas de madera. Todo cambia cuando la encantadora y mister...
    Stock en librería

    21,90 €

    Comprar
  • LA ESTUDIANTE DE TIANANMÉN
    WEN, LAI
    La toma de conciencia de una niña perspicaz cuyo entorno la empuja al inconformismo.Pekín, años 1970. Lai vive con sus padres, su abuela y su hermano menor en un pequeño apartamento en una zona de clase trabajadora.Pensativa y observadora, pasa los días con sus amigos fuera de la atención de sus padres y cerca de su abuela, una mujer sensata e intransigente.Ya de niña, Lai se d...
    Stock en librería

    23,90 €

    Comprar
  • HACER EL AMOR
    TOUSSAINT, JEAN-PHILIPPE
    La ciudad de Tokio sirve de escenario para esta historia, la de una ruptura, cuyos protagonistas hacen el amor por última vez —pero ¿cuántas veces serán la última?— como si fueran completos desconocidos. Entre habitaciones de hotel, neones, calles nevadas, seísmos de baja intensidad y trenes, el narrador, acompañado en todo momento de un misterioso frasco de ácido clorhídrico, ...
    Stock en librería

    18,50 €

    Comprar
  • MILAGRO EN EL VALLE DE LOS VÍBORAS
    TOMIC, ANTE
    En un paraje rocoso y apartado de la Dalmacia croata viveel viudo Jozo Víbora con sus cuatro hijos. Estos cincohombres rudos, de dudosos hábitos higiénicos,alimenticios y sociales, no aceptan ni las leyes del Estadoni los fundamentos más básicos de la civilización... Perotodo cambia cuando al hijo mayor, KreÜimir, se le ocurrela descabellada idea de buscarse una esposa. Así emp...
    Stock en librería

    19,90 €

    Comprar
  • EL MOVIMIENTO EN LA CRISÁLIDA
    NAVAS, CATALINA
    Pedro Caballero, protagonista de El movimiento en la crisálida, nace en el barrio Calvo Sur, en Bogotá, hijo bastardo de un hombre enigmático y de presencia intermitente, que protege su vida oficial en una zona mejor de la capital colombiana. A pesar de formar junto con su madre y su hermana una familia clandestina, por deseo de su padre, es educado en un colegio para niños de ...
    Stock en librería

    19,00 €

    Comprar
  • UPDIKE Y YO
    BAKER, NICHOLSON
    La obra más personal de Nicholson Baker, inédita en castellano, llega ahora a España de la mano de Hojas de Hierba Editorial con traducción de Javier Calvo. Pocos escritores han puesto su mirada en los detalles más desapercibidos de la vida cotidiana y han recibido tantos elogios por parte de la crítica como Nicholson Baker. En este libro, escrito con elegancia y divertido hast...
    Stock en librería

    22,00 €

    Comprar
  • VIAJE AL PASADO
    ZWEIG, STEFAN
    Ludwig es un joven licenciado de origen humilde que, trabajando de firme en la empresa, se ha ganado la confianza de su jefe, quien lo convierte en el secretario de la compañía y lo invita a su casa a vivir. De este modo conoce a la esposa del empresario, una mujer muy joven, guapa y reservada. ...
    Stock en librería

    15,00 €

    Comprar
  • PACK DEPARTAMENTO Q
    ADLER-OLSEN, JUSSI
    Pack Departamento QDescubre al gran maestro de la novela negraLas tres primeras novelas de Los casos del Departamento Q, la serie de policía más originalLa mujer que arañaba las paredesEl Departamento Q investiga la desaparición de una joven promesa de la política.Los chicos que cayeron en la trampaUna investigación irregular alrededor de un asesinato brutal y un grupo de estud...
    Stock en librería

    34,90 €

    Comprar
  • FLOW
    VIVAS, LOLA
    En Flow se teje un arco dramático entre el Hombre y la Mujer cómplice, íntimo, carnal y al tiempo distante y ajeno. La narración orgánica, con una cadencia propia del agua, discurre entre los murmullos de los distintos personajes que se solapan sin hacerlo y en los que no hay excesos, pero sí voluptuosidad, convulsa por momentos. Eros y Thanatos están presentes tanto en el mied...
    Stock en librería

    18,00 €

    Comprar
  • SUSAKI PARADISE
    SHIBAKI, YOSHIKO
    «Pasado el puente, en la entrada del barrio del placer, se levantaba un arco que sustituía a la gran puerta que presidió el lugar en tiempos remotos. Allí se iluminó un neón en el cual se leía: Susaki Paradise. La calle principal al otro lado se extendía en línea recta hasta que quedaba cortada por un dique. En la parte derecha se encontraba el primer barrio de Benten y, a la i...
    Stock en librería

    19,00 €

    Comprar
  • APRENDIZAJE O EL LIBRO DE LOS PLACERES
    LISPECTOR, CLARICE
    «Clarice Lispector tenía la capacidad de escribir como si nadie lo hubiera hecho antes. Uno de los genios del siglo XX, en la misma liga que Flann O’Brien, Borges y Pessoa: absolutamente original y brillante, inquietante y perturbadora». Colm Tóibín Aprendizaje o El libro de los placeres, publicado por primera vez en 1969, despertó la polémica entre los críticos, que ...
    Stock en librería

    17,95 €

    Comprar
  • LA ALDEA ESCONDIDA
    HARUTYUNYÁN, SUSANNA
    Ubicado en las montañas cerca del lago Sevan, un pueblo armenio vive sin que el siglo XX lo sepa. Desde las masacres otomanas hasta las persecuciones soviéticas, este lugar clandestino ofrece refugio a quien lo desee, siempre que cumpla con las leyes de su enigmático líder Harut. Cuando una nueva oleada de supervivientes del genocidio llega al pueblo, surge la desconfianza: e...
    Stock en librería

    22,00 €

    Comprar

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Última