I--Que tracta de la missió secreta i dels seus començaments a Toledo, la ciutat dels sabers prohibits--En què es descobreixen els secrets de la Veridiana--On la Veridiana coneix l'home que marcarà el seu destí--En què es desvetlla el secret de les misterioses desaparicions--En què es relaten els extraordinaris esdeveniments que es van escaure al carreró del call menor--Que tracta del restabliment de la Veridiana a casa dels jueus Jacob i Esther, i de la recerca d'Enrique Rascón y Cornejo--En què es relata com la Veridiana, acompanyada d'en Víctor i en Bernardo, es dirigeix cap a l'altre món--II--En què l'Enrique descobreix que la seva missió originària ha finalitzat--Que tracta del natural ordre de les coses i les noves companyes de la Veridiana--En què es descobreixen els poders de la Veridiana i les seves trobades secretes amb l'Enrique--Que tracta de la declaració d'amor cortès pel cavaller que no espera cap recompensa--III--Que tracta del retorn a Toledo i la mort negra--Que tracta de l'oferiment que la Veridiana fa al comte de Rascón y Cornejo--En què la Veridiana coneix tots els horrors que amaga la cova dels condemnats--Del comiat d'en Dimas, l'última proposició de la Veridiana i la decisió d'en Víctor envers l'Enrique--Dels reis del nou món
Al palau episcopal, s'havia forjat el seu destí, malgrat que el jove Enrique, fill segon del comte de Rascón y Cornejo, estava lluny d'imaginar-s'ho. Encara que fos de família noble, en el segle xiv no passava de ser el segon sense títol, així que rebre de mans de l'arquebisbe una missió secreta li obria les portes del reconeixement social. Aparentment, només havia d'investigar les misterioses desaparicions que estaven passant a Toledo, la ciutat dels sabers prohibits, on jueus, àrabs i cristians convivien. Allà coneixerà també l'enigmàtica Veridiana, per qui immediatament sent una atracció més enllà de la raó i que serà la clau per entendre on han anat a parar els desapareguts i resoldre l'enigma. Tanmateix, l'Enrique no sap fins a quin punt totes les seves creences es veuran sacsejades, en viure... UNA AVENTURA MÉS ENLLÀ D'AQUEST MÓN!
