Cuando ya no importe, publicada en 1993 y su última novela, es considerada algo así como su testamento literario. Onetti es para algunos uno de los pocos existencialistas en lengua española y uno de los grandes escritores modernos. Su obra debe mucho a Faulkner y al existencialismo.