Así como los distintos autores acá estudiados buscaron la construcción de una crítica que dialogue con nuestra literatura, a la vez que la asedie, lo que Mariaca logra en este libro es la construcción de una reflexión sobre nuestro propio pensamiento crítico moderno. Cada uno de los autores abordados Pedro Henríquez Ureña, Alfonso Reyes, José Carlos Mariátegui, Ángel Rama, Octavio Paz y Roberto Fernández Retamar- representan distintos momentos y orientaciones de la crítica cultural que Mariaca analiza en detalle para develar los modos en que en Hispanoamérica hemos representado nuestra vida y nuestras sociedades.
