La enseñanza de la Fisiología Animal en las Universidades de nuestro país precisa de textos de calidad que sean capaces de aportar una visión amplia de las características fisiológicas de los muy diviersos grupos animales utilizando el enfoque comparado. Pero esto no es suficiente, y que si el alumno va a utlizar un único texto como guía básica de apoyo a la clase magistral se precisa que el tema sea abordado con suficiente profundas como para que las bases fisiológicas del modo de acción de los distintos sistemas orgánicos queden bien establecidas en la mente del futuro biçologo. Este doble objetivo se ha logrado en gran medida en esta seguna edición del texto de Richard W. Hill, pero hay otros valores destacables que hace única a esta Fisiología Comparada. Por una parte se hace incidencia especial en la relación docente entre autor y lector a lo largo de todo el texto. Es decir, los hechos fisiológicos no sólo se exponen, como suele ocurrir en otras monografías, sino que se explican, muchas veces de forma exhaustiva, tratando de hacer razonar al que lee para que no sólo aprenda, sino que también comprenda. Este énfasis se extiende a la comprensión de la física y la química de fenómenos básicos como las leyes de los gases, la ósmosis, la evaporación, la energética animal o la hidrodinámica, sin las cuales no es posible el dominio de los fenómenos fisiológicos superpuestos. Por otra parte, el grado de descripción del sistema fisiológicos en grupos de animales distintos, de forma sistemática en cada capítulo, supera concreces a otros textos comparables. A esto hay que añadir un gran acierto: la antigua edición adolecía de la falta de tratamiento de los sistemas Nervioso y Endocrino, cosa que se ha paliado con la autoría compartida con Gordon A. Wyse, en la presente edición. Traducida por verdaderos expertos, la obra constituye el mejor y màs actualizado manual dedicado al estudio de la materia indicada.
