HISTORIA DE MI VIDA. OBRA COMPLETA

HISTORIA DE MI VIDA. OBRA COMPLETA

VOL.1-VOL.2- LOS ÚLTIMOS DE CASANOVA

GIACOMO CASANOVA

145,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
ATALANTA EDICIONES
Año de edición:
2020
Materia
Literatura: historia y crítica
ISBN:
978-84-942276-3-9
Páginas:
3
Encuadernación:
TAPA DURA
145,00 €
IVA incluido
En stock

Escrito en francés, en sus años de declive, cuando Giacomo Casanova era bibliotecario en el castillo del conde Waldstein, en Bohemia, el manuscrito de sus memorias fue vendido en 1820 al editor alemán Brockhaus. Éste encargó la edición de la Historia de mi vida a Jean Laforgue, quien no se conformó con corregir el estilo, plagado de italianismos, sino que adaptó su forma de pensar al gusto prerromántico de la época, censurando pasajes ideológicos y omitiendo episodios que consideraba subidos de tono. Hasta ahora, todas las traducciones al español se han basado en la versión de Laforgue.
En 1928, Stefan Zweig se lamentaba de la falta de un texto original de las Mémoires que permitiera «juzgar fundadamente la producción literaria de Casanova». No fue hasta 1960 cuando la editorial Brockhaus decidió desempolvar el manuscrito original para, en colaboración con la francesa Plon, publicarlo por fin de forma fiel y completa. La edición de Brockhaus-Plon se había traducido al inglés, alemán, italiano y polaco, pero todavía no al español.
Esta edición de Atalanta, traducida y anotada por Mauro Armiño y prologada por Félix de Azúa, con cronología, bibliografía e índice onomástico, brinda al lector la oportunidad de gozar por primera vez en español de este clásico de la literatura universal.

Artículos relacionados

  • ODISEA ILUSTRADA, LA
    HOMERUS
    Háblame, Musa, de aquel varón de multiforme ingenio que, después de destruir la sacra ciudad de Troya? De esta forma empieza la Odisea de Homero, la célebre historia del héroe griego Odiseo y su travesía de diez años hasta llegar a su hogar, luego de las glorias y los horrores de la guerra de Troya, relatada en la Ilíada. En esta narración en prosa del poema épico de Homero, se...
    En stock

    14,96 €

  • MEDIODÍA. REVISTA HISPÁNICA DE RESCATE. 3
    MEDIODÍA. REVISTA HISPÁNICA DE RESCATE. 3, VARIOS AUTORES
    Abarcará temporalmente la producción literaria hispánica desde finales del XIX hasta, aproximadamente, 1950, además de plantear estudios sobre publicaciones, temas y géneros característicos del periodo, cuya salida a la luz podrá servir de descubrimiento para todos aquellos lectores avezados con la suficiente curiosidad intelectual y gusto por nuestras letras. Con el deseo de c...
    En stock

    19,90 €

  • ¿QUIÉNES SOMOS?
    BÉRTOLO, CONSTANTINO
    Si la literatura es una de las herramientas que la sociedad utiliza para construir su identidad, un espejo en el que mirarse y reconocerse, esta propuesta nace de un intento de saber cuál sería la respuesta de la literatura a la pregunta de quiénes somos. El crítico y editor Constantino Bértolo despliega en esta obra su extensa experiencia, su profundo conocimiento de las letra...
    En stock

    17,50 €

  • UNA HISTORIA DE LA NOVELA POPULAR ESPAÑOLA (1850-2000)
    EGUIDAZU, FERNANDO
    La novela popular, la humilde literatura de quiosco, es la pariente pobre en los manuales de literatura. Marginada de todos los estudios académicos, su historia ha permanecido oculta, salvo para un reducido número de aficionados, y un más reducido número de eruditos. Y sin embargo, estas novelitas fueron las que alimentaron los sueños de generaciones de lectores, las que leyero...
    En stock

    49,90 €

  • REDES EMBLEMATICAS Y CULTURA VISUAL EN LA EDAD MODERNA
    CAZALLA CANTO, SILVIA
    Redes emblemáticas y cultura visual en la Edad Moderna se adentra en una variedad de realidades que atañen a las redes culturales tejidas entre España y Países Bajos en la Edad Moderna, al analizar el libro de emblemas Het Voorhof der ziele (Antesala del alma, Rotterdam, 1668) de Frans van Hoogstraten que parte de la Vanidad del mundo (Toledo, 1562) de fray Diego de Estella, ba...
    En stock

    28,90 €

  • POR QUÉ NOS CREEMOS LOS CUENTOS
    MAURETTE, PABLO
    ¿No existen los personajes de las novelas que nos apasionan? ¿No son verdaderas las figuras del cuadro que nos absorbe o las escenas de la película que nos aterroriza? ¿Por qué nos emocionan así entonces? ¿Por qué nos las creemos tanto como para sollozar o reír a carcajadas? Actualizando un tema clásico del pensamiento occidental, la pregunta por el estatuto de realidad que cor...
    En stock

    12,00 €

Otros libros del autor

  • LANA CAPRINA
    GIACOMO CASANOVA
    Publicado en 1772 Lana Caprina fue el primer éxito editorial de Giacomo Casanova, hasta el punto de que la tirada de 500 ejemplares, editados por su protector veneciano, Marco Dandolo, se agotó en quince días. Fue el primer éxito literario de su autor. Escrito en formato de epístola, la obra aborda el tema que probablemente mejor conocía: las mujeres. Inspirándose para el títul...
    En stock

    14,00 €