Sólo han pasado unos meses desde el atentado que Kaidu y Rata consiguieron frustrar y, sin embargo, La Ciudad Sin Nombre no logra volver a la estabilidad: profundos conflictos internos en la nación dao dificultan llevar a cabo los intentos de avances sociales iniciados por la clase política. A todo esto, Kaidu está convencido haber encontrado la fórmula del arma perdida de los misteriosos fundadores de la Ciudad. ¿Debería compartirla con los gobernantes? ¿Podrá Kai encontrar una solución antes de que se desate una guerra?
