El lento proceso de escritura de Hiperión -seis versiones entre los años 1792 y 1799- hace de este libro el núcleo mismo de la producción de Friedrich Hölderlin.
Su lectura ha sido abordada desde tres prismas diferentes:
Desde la Historia de la Filosofía: Hölderlin es el lector de Kant, el discípulo de Fichte y Schiller, el amigo de juventud de Schelling y Hegel, un precursor de Schopenhauer y Nietzshe.
Desde la Historia del pensamiento político: la novela de Hölderlin refleja la fidelidad inalterable a los ideales jacobinos de la Revolución Francesa y la trágica ruptura con una realidad en la que ya no había lugar para aquellos ideales.
Desde la Historia de la Literatura: Hiperión es una novela lírica, un hermoso poema, un mundo donde el poeta se refugia al huir del mundo real, un testimonio de sus propias vivencias y un texto premonitorio del futuro de su autor.
La reflexión del eremita se propone descifrar la obra en su sentido global, delimitando el modelo interno y las complejas relaciones que se establecen entre los diferentes elementos del conjunto, sin olvidar las conexiones que éstos establecen con la base social e histórica en la que se desarrollan.
Anacleto Ferrer lleva años dedicado al estudio de la obra del poeta alemán, sobre la que versó su tesis doctoral. Es autor de la edición de Hiperión. Versiones previas (1989) y, junto con Txaro Santoro, de Vida, poesía y locura de Friedrich Hölderlin de Wilhelm Waiblinger (1988), ambos publicados por esta editorial.
