Como ha escrito Mario Vargas Llosa en el The New York Times, esta biografía «documenta, con una enorme cantidad de detalles, la génesis de cada una de las obras de Puig así como su vida privada, sus residencias en la Argentina, Italia, Estados Unidos, México y Brasil, y sus viajes constantes por todo el mundo. Infinidad de escritores, actores, directores, músicos, editores y aventureros de por lo menos media docena de países aparecen en sus páginas, dándole al libro el aire de un fresco, enorme y entretenido, de las idas y venidas, las intrigas, los fracasos y los logros de la fauna literaria y artística a ambos lados del Atlántico en los años setenta y ochenta. (
) Este libro fascinante es indispensable para cualquiera que esté interesado en la obra de Puig y en la estrecha conexión que existe entre el cine y la literatura, una característica definitoria de la vida cultural a finales del siglo XX».
Suzanne Jill Levine pone al desnudo el juego apasionante entre Manuel Puig y sus creaciones, y muestra por primera vez los resortes creativos del autor que reinventó la literatura a partir de la cultura popular y la influencia del cine de Hollywood de la década de los treinta y los cuarenta. Su amistad con Puig, el acceso a su correspondencia y una profunda investigación de su vida y de su obra, le ha permitido a la autora sacar a la luz el copioso archivo con notas y entrevistas que cultivó durante años y que convierten a este libro en la biografía definitiva del novelista argentino.
