La singularidad de la obra selecta de Mariano Viñuales Fariñas radica en el valor testimonial de esta figura carismática del período de la Segunda República y del exilio español en América Latina. Los artículos de prensa, textos literarios y material de archivo aquí reunidos merecen su difusión, no solo por la mirada visionaria del autor con respecto a la crisis en Europa, sino por el mensaje pacifista y las enseñanzas morales en su fecunda labor como escritor. Además del aporte indiscutible a la identidad colectiva de los valores democráticos del pueblo español, este legado textual es un discurso de resiliencia, adaptación y entendimiento de otras culturas. De sumo interés es, además, el aporte testimonial de Viñuales, su acercamiento transatlántico a los problemas universales, sus disertaciones contra gobiernos totalitarios promulgadores de un pensamiento sesgado y racista, su amplio conocimiento de variadas disciplinas y, sobre todo, la doble lectura de sus textos, en constante diálogo con el lector adulto, aunque sin excluir el acercamiento pedagógico para niños y jóvenes.
