Introducción - Bibliografía - Nota sobre la edición - Poética, texto bilingüe - Notas - Comentario. La filosofía de la Poética de Aristóteles - Índice analítico - Epílogo: la Poética de Aristóteles, por James J. Murphy.
En el Gun Club de Baltimore, tres científicos aficionados preparan el mayor salto intentado nunca por los hombres, sirviéndose de un proyectil, que contiene una cabina para los decimonónicos astronautas, y un gigantesco cañón para dispararlo más allá de la atmósfera.
Cien años antes de hacerse realidad, ya Verne había previsto la forma en que los hombres podrían viajar ?con aventura, riesgo e imaginación? a nuestro satélite.